Blog indipendente · redazione a SoraLe interviste che contano e il metodo di chi le fa, con la loro fonte · RSS
Parola Diretta

Sul posto Inchiesta

Il Sunday Times e il talidomide: l’articolo vietato per quattro anni, i documenti ricostruiti pezzo per pezzo e la sentenza di Strasburgo del 1979

Nel 1972 il settimanale londinese diretto da Harold Evans annunciò che avrebbe raccontato come era nata la tragedia del talidomide. Un giudice lo vietò. L’articolo uscì solo nel 1976 e la Corte europea dei diritti dell’uomo diede ragione al giornale. Che cosa insegna quella lunga inchiesta.

Illustrazione a tempera piatta in verde oliva, corallo e lilla: una scrivania di redazione degli anni Settanta di sera, con pile di cartelle legate con lo spago, documenti battuti a macchina, una macchina da scrivere, un telefono nero a disco, una lampada da tavolo accesa, una bacheca di sughero con fogli appuntati e fili rossi e, dalla finestra, i tetti di una città al tramonto
Cartelle, fili rossi e una macchina da scrivere: un’inchiesta sui documenti si costruisce così, un foglio alla volta. Illustrazione originale di Parola Diretta.

In breve

Questo articolo ricostruisce la campagna del Sunday Times sul talidomide, il farmaco che tra la fine degli anni Cinquanta e il 1961 causò gravi malformazioni in molti bambini nati da donne che lo avevano assunto in gravidanza. Ci basiamo soprattutto sulla sentenza della Corte europea dei diritti dell’uomo del 26 aprile 1979, che riassume con precisione fatti e date, e su articoli del Guardian e dell’Independent. Ne ricaviamo alcune lezioni di metodo per le inchieste sui documenti.

Tra il 1958 e il 1961 un’azienda britannica, la Distillers Company (Biochemicals), vendette nel Regno Unito, su licenza di un’azienda tedesca, farmaci a base di talidomide. Erano prescritti come sedativi, in particolare alle donne in gravidanza. Nel 1961 cominciarono a nascere bambini con gravi malformazioni, soprattutto agli arti, da madri che li avevano assunti; nel tempo, ricostruisce la Corte europea dei diritti dell’uomo, nel Regno Unito le nascite di questo tipo furono circa 450. Nel novembre dello stesso anno Distillers ritirò i farmaci dal mercato britannico.

Da quella tragedia nacque una delle inchieste giornalistiche più importanti del Novecento europeo, quella del settimanale londinese The Sunday Times, diretto dal 1967 da Harold Evans. Non è la storia di uno scoop. È la storia di un lavoro durato anni sui documenti, di un articolo bloccato da un giudice e di una sentenza che ha cambiato il modo di intendere la libertà di stampa in Europa.

Il punto di partenza: un accordo considerato troppo basso

All’inizio degli anni Sessanta molte famiglie fecero causa a Distillers. Nel 1968 la maggior parte delle prime cause si chiuse con un accordo: le famiglie rinunciavano all’accusa di negligenza e ricevevano il 40 per cento di quanto avrebbero ottenuto vincendo. Restavano però centinaia di altre richieste: nel 1971, secondo la sentenza di Strasburgo, erano 389. Per queste si stava negoziando un fondo di 3,25 milioni di sterline da distribuire in dieci anni.

Il Sunday Times seguiva il caso dal 1967. Il 24 settembre 1972 pubblicò un lungo articolo dal titolo «I nostri bambini del talidomide: una vergogna nazionale». Il pezzo definiva le proposte di risarcimento grottescamente sproporzionate ai danni subiti, criticava le regole inglesi sul risarcimento dei danni alla persona e chiedeva all’azienda di fare un’offerta più generosa. Una nota in fondo annunciava che in un articolo successivo il giornale avrebbe ricostruito come era avvenuta la tragedia.

L’articolo vietato

Quella nota fu decisiva. Il 17 novembre 1972, su richiesta dell’Attorney General, il principale consulente legale della Corona, un tribunale inglese vietò la pubblicazione dell’articolo annunciato. La ragione era il contempt of court, l’oltraggio alla corte: secondo i giudici, scrivere della responsabilità dell’azienda mentre le cause erano ancora pendenti avrebbe interferito con la giustizia. La Corte d’appello annullò il divieto nel febbraio 1973; la Camera dei Lord, allora la più alta istanza giudiziaria del Regno Unito, lo ripristinò nel luglio dello stesso anno.

Che cosa diceva l’articolo? La sentenza europea ne riassume la bozza. Sosteneva, tra l’altro, che Distillers si era affidata in larga parte ai test tedeschi senza completare prove proprie prima della vendita, che non aveva fatto test sugli animali per valutare gli effetti sul feto, che aveva accelerato il lancio per ragioni commerciali e che aveva continuato a pubblicizzare il farmaco come sicuro per le donne in gravidanza fino a circa un mese prima del ritiro. Erano accuse costruite su documenti tecnici, studi scientifici e cronologie.

Illustrazione a tempera piatta in verde oliva, corallo e lilla: la scalinata di un grande palazzo di giustizia neoclassico con colonne in una mattina di primavera, alcuni piccioni sui gradini e, in primo piano su una panca di pietra, una borsa di cuoio, un giornale piegato senza scritte leggibili e una pila di volumi giuridici legati con un nastro corallo
La battaglia per pubblicare durò dal 1972 al 1979 e passò per i tribunali inglesi fino a Strasburgo. Illustrazione originale di Parola Diretta.

La campagna continua, in altro modo

Il divieto colpiva un articolo, non l’argomento. Per tutto l’ottobre 1972, ricorda la sentenza, il giornale pubblicò servizi sulla condizione dei bambini e sulle leggi in materia di risarcimento. La reazione del pubblico, della stampa e della televisione fu molto forte. Alla fine di novembre il caso fu discusso in Parlamento, e poco prima Distillers aveva portato il fondo proposto da 3,25 a 5 milioni di sterline. Tra il dicembre 1972 e il gennaio 1973 l’offerta salì a 20 milioni. Il 30 luglio 1973 un giudice approvò l’accordo per la grande maggioranza dei casi.

Il racconto dell’Independent aggiunge un dettaglio di metodo. Il titolo della prima puntata, con quel «nostri», era stato scelto da Evans per far sentire ai lettori una responsabilità personale. E la nota finale era una mossa calcolata: avvisava l’azienda che il giornale sapeva abbastanza per ricostruire la storia e che l’avrebbe pubblicata.

Il lavoro sui documenti

Un’inchiesta di questo tipo non si regge su una fonte segreta, ma su una ricostruzione paziente. Il riassunto della bozza contenuto nella sentenza lo mostra bene: per sostenere le sue accuse il giornale aveva ricostruito quando l’azienda aveva deciso di commercializzare il farmaco e su quali informazioni, quali ricerche bibliografiche aveva fatto e che cosa non aveva trovato, come era andata la sperimentazione clinica e quali avvertimenti aveva ricevuto. Il Guardian, nel 2020, ha raccolto la testimonianza di Marjorie Wallace, che faceva parte della squadra, e di un sopravvissuto, Geoff Adams-Spink, sull’effetto che quella campagna ebbe sulle famiglie.

L’Independent aggiunge un’osservazione autocritica: molto di ciò che il giornale sostenne nel 1972 si sarebbe potuto scoprire già nel 1968, leggendo con attenzione gli articoli che un esperto, ascoltato come testimone nelle cause, aveva pubblicato su una rivista giuridica proprio perché nessun giornalista lo stava a sentire. È un promemoria sul valore delle fonti pubbliche già disponibili.

Strasburgo, 1979

Il divieto fu revocato il 23 giugno 1976. Quattro giorni dopo l’articolo fu finalmente pubblicato, in una versione modificata rispetto alla bozza. Ma il giornale, il suo direttore e un gruppo di giornalisti avevano già fatto ricorso alla Commissione europea dei diritti dell’uomo, sostenendo che il divieto violava la libertà di espressione garantita dall’articolo 10 della Convenzione europea.

Il 26 aprile 1979 la Corte europea dei diritti dell’uomo diede loro ragione, con undici voti contro nove. Il divieto, scrissero i giudici, perseguiva uno scopo legittimo, proteggere l’autorità della magistratura, ma non rispondeva a un bisogno sociale abbastanza pressante da prevalere sull’interesse pubblico alla libertà di espressione. Il disastro del talidomide era una questione di grande interesse generale, e le famiglie, come il pubblico, avevano diritto di essere informate. Secondo il Consiglio d’Europa, è la prima sentenza della Corte sulla libertà di espressione e di informazione attraverso la stampa.

Che cosa insegna sul metodo

  • Le inchieste più solide nascono da documenti, studi e cronologie, non da singole rivelazioni.
  • Prima di cercare fonti riservate, leggi quello che è già pubblico: perizie, articoli scientifici, atti.
  • Distingui la campagna, che esprime un giudizio, dall’inchiesta, che ricostruisce i fatti.
  • Prepara la parte legale con la stessa cura di quella giornalistica: i divieti e le cause fanno parte del lavoro.
  • Ricorda per chi lavori: in questo caso, le famiglie e il diritto del pubblico a sapere.
  • Dai tempo alla storia: questa durò dal 1967 al 1979.

Opinione · commento della redazione

La nostra opinione

Il caso del talidomide è spesso raccontato come una vittoria del giornalismo, e lo è. Ma rileggendo la sentenza colpisce soprattutto la pazienza: anni di lavoro su materiale tecnico difficile, un articolo pronto e bloccato, una campagna proseguita senza violare il divieto, una sentenza arrivata sette anni dopo il primo divieto. Il direttore scelse di schierarsi apertamente con le famiglie, e lo dichiarò; il giornale tenne separati il proprio giudizio morale e la ricostruzione dei fatti, che fu affidata ai documenti. È una distinzione che vale anche per un piccolo blog come il nostro.

Per i dettagli su date, cifre e passaggi giudiziari consigliamo la lettura della sentenza collegata tra le fonti, che riassume i fatti in modo chiaro e accessibile.

Nota. Questo articolo è una ricostruzione storica a scopo divulgativo, non un parere legale né un invito a imitare i metodi descritti. Vedi anche come scriviamo e il disclaimer.

Continua a leggere